Ten, kterého miluje moje duše

Habima – National Theatre of Israel, Izrael

úterý
23. 5. 2023 | 20.00
Mahenovo divadlo

Žánr: Zahraničí, Unisex
Délka představení: 1 hodina a 30 minut, bez přestávky

Titulky v češtině a angličtině / Subtitles in Czech and English language

 

Lektorský úvod – 30 minut před představením, Malá scéna Mahenova divadla

Debata s účinkujícími a inscenačním týmem následuje po představení, na jevišti

Ten, kterého miluje moje duše

Habima – National Theatre of Israel, Izrael

úterý
23. 5. 2023 | 20.00
Mahenovo divadlo

Žánr: Zahraničí, Unisex
Délka představení: 1 hodina a 30 minut, bez přestávky

Titulky v češtině a angličtině / Subtitles in Czech and English language

 

Lektorský úvod – 30 minut před představením, Malá scéna Mahenova divadla

Debata s účinkujícími a inscenačním týmem následuje po představení, na jevišti

KOUPIT VSTUPENKY

Možnost získání množstevní festivalové slevy -25 %.

Na nákup vstupenek je možné uplatnit slevy platné v NdB. Sleva pro důchodce je 30%. Sleva pro ZTP a studenty činí 50 %. Slevy se nesčítají.

KOUPIT VSTUPENKY

Možnost získání množstevní festivalové slevy -25 %.

Na nákup vstupenek je možné uplatnit slevy platné v NdB. Sleva pro důchodce je 30%. Sleva pro ZTP a studenty činí 50 %. Slevy se nesčítají.

Za podpory:

Divoká střelba v Baru Noar v Tel Avivu, kde se scházejí členové LGBT komunity, se stane osudovým okamžikem pro rodinné drama, v němž se utkají různé podoby lásky a víry. Jak se rodina dokáže vyrovnat s nečekanou skutečností, při které je hlavní hrdina – sedmnáctiletý chlapec, nucen vyjít s pravdou ven ohledně své sexuality? A jak se k celé situaci zvládne postavit i chlapcova oficiální snoubenka a komunita přátel? Prestižní izraelský soubor Habima Theatre přijíždí s unikátním příběhem, který velmi citlivě otevírá témata dotýkající se práv menšin a homofobie na pozadí nejužšího kruhu milující rodiny. Přesto se bezmezná láska matky, stejně jako adorovaný vztah k otci, může stát hlavní příčinou nečekaného dramatu, které odhaluje další vrstvy příběhu, v němž nakonec chlapec musí zabojovat kromě svého života i o svou duši. Hlavní roli ztvárnil oceňovaný izraelský herec Amit Rahava, který se proslavil mj. i v německé televizní minisérii Unorthodox (Neortodoxní), která vznikla pro Netflix. V tomto seriálu ztvárnil roli Yanki Shapiro.

 

Programové tipy na představení festivalu DSB

„Těším se, protože příležitost vidět činoherní inscenaci z tak vzdálené země jako je Izrael nemíváme často. Silné drama Ten, kterého miluje moje duše o přijetí nebo spíš nepřijetí jinakosti se v izraelském národním divadle Habima stalo obrovským hitem. Přestože většina diváků asi nikdy na vlastní kůži nezažije, jaké to je zjistit, že jsem „jinej“, a jak těžké, nebo dokonce nemožné je to říct i těm nejbližším, evidentně se jich to dotýká. Jsem zvědavý, jak bude představení rezonovat v naší zemi, kde se tak rádi pyšníme svou tolerancí.“

Martin Glaser, ředitel festivalu DSB

 

„Rozhodně doporučuji nenechat si ujít rodinné drama Ten, kterého miluje moje duše izraelského národního divadla Habima a politický kabaret Očistec si zaslouží každý v podání nezávislé divadelní skupiny Depresivní děti touží po penězích. Dva zcela odlišné způsoby vyprávění i režijního provedení spojuje mj. to, že v životě každého z nás může nastat okamžik tzv. „veřejné intimity“, ve kterém se např. teroristický útok v telavivském LGBT+ baru může stát zápasem o vlastní identitu a nemoc českého prezidenta naopak otázkou státního zájmu. Schopnost vnímat a respektovat odlišnost (nejen z geografického hlediska) je totiž otázkou našeho osobního zájmu a ochoty uvědomit si, kde existují hranice, jež si sami stavíme – ať už v rámci rodinného kruhu, anebo za „anticovidovým“ plexisklem.“

Barbara Gregorová, šéfdramaturgyně DSB

Autor: Itay Segal

Režie: Moshe Kepten

Dramaturgie: Moshe Kepten, Shahar Pinkas

Hudba: Lior Ronen

Scéna: Eran Atzmon

Kostýmy: Oren Dar

Světla: Avi Yona Bueno (Bambi)

 

Hrají:

  • Yehonatan: Amit Rahav/ Avraham Arenson / Ran Mosheiov
  • Adam: Daniel Litman/ Yadin Gellman
  • Aharon: Yigal Sade/ Danny Geva
  • Dvori: Orly Silbersatz
  • Tamar: Naya Bienstock
  • Rabbi: Uri Hochman/Oded Leopold
  • Police Officer: Amos Buaron/ nadav Shama
  • Nurse: Amit Zittoun/Michal Brand
  • Ensemble: Ofek Zarko, Dor Galula, Yogev Atias, Yoni Kruvi