Špina
Slovenské národné divadlo, Slovensko
sobota
20. 5. 2023 | 15:00
Městské divadlo Brno – Hudební scéna
Žánr: Zahraničí
Délka představení: 2 hodiny, bez přestávky
Titulky v angličtině.
Ve foyer divadla proběhne 30 min před představením lektorský úvod.
Špina
Slovenské národné divadlo, Slovensko
sobota
20. 5. 2023 | 15:00
Městské divadlo Brno – Hudební scéna
Žánr: Zahraničí
Délka představení: 2 hodiny, bez přestávky
Titulky v angličtině.
Ve foyer divadla proběhne 30 min před představením lektorský úvod.
Možnost získání množstevní festivalové slevy -25 %.
Na nákup vstupenek je možné uplatnit slevy platné v NdB. Sleva pro důchodce je 30 %. Sleva pro ZTP a studenty činí 50 %. Slevy se nesčítají.
Možnost získání množstevní festivalové slevy -25 %.
Na nákup vstupenek je možné uplatnit slevy platné v NdB. Sleva pro důchodce je 30 %. Sleva pro ZTP a studenty činí 50 %. Slevy se nesčítají.
Silný intimní příběh s prvky balady a folklóru, ovšem s pořádnou dávkou ironie, sarkasmu a zručné společenské kritiky. Příběh Špiny se odehrává v maďarské vesnici po dobu čtyř ročních období. Irena a Attila se dlouho pokoušejí založit rodinu. Dozvídají se však, že kvůli komplikacím při běžné operaci ztratili jakoukoli možnost počít vlastní děti. Situaci se rozhodnou vyřešit adopcí, ale vinou dvouleté čekací lhůty si nakonec osvojí dvě dospívající děvčata. Ružu, kterou všichni přezdívají Špina, a její kamarádku Anitu, které spolu uzavřely pokrevní dohodu. Vesnické prostředí se ke dvěma dívkám zezačátku staví nevraživě. U nových rodičů se láska mezi ně také nedělí rovným dílem. K čemu všemu může vést její nedostatek? Inklinace k extrémismu, nacionalismu a intoleranci? Nebo postupně vznikají další lidské tragédie?
Béla Pintér (*1970) je maďarský dramatik, režisér a herec a zastává pozici klíčového hráče na maďarské alternativní divadelní scéně. Vyrůstal v katolické rodině. V dětství strávil hodně času u prarodičů na vesnici. S otcem, který byl hasič v Budapešti, nevycházel dobře a po hádce v šestnácti letech odešel z domu. V roce 1998 kolem sebe shromáždil skupinu profesionálních i neškolených herců a vytvořil první divadelní produkci – Common Bondage. Od té doby každý rok v nezávislém repertoárovém souboru experimentálního divadla a tance Szkené nastudoval novou inscenaci, přičemž každá přinesla úspěch v podobě různých ocenění. Hra Špina, kterou nastudoval se svým divadlem v roce 2010, prošla během samotného zkoušení mnoha opravami, korekcemi a připomínkami od členů souboru.
Ján Luterán (*1984) patří k nejmladším představitelům slovenské režie. Inklinuje k současnému divadlu a povětšinou inscenuje jen současnou dramatiku a autorské texty. Obor divadelní režie absolvoval na Vysoké škole múzických umění v Bratislavě roku 2010 v ročníku profesora Ľubomíra Vajdičky. Absolventskou autorskou inscenací Bola raz jedna trieda (2010; nejprve VŠMU, později Divadlo Andreja Bagara v Nitre) se zřetelně zapsal do povědomí diváků i současné teatrologie. Jeho režijní rukopis je charakteristický především autorským nadhledem, smyslem pro originální divadelní zkratku, využívaním prvků kabaretu a osobitým humorem pramenícím z ironie a sarkasmu. Po skončení studia spolupracoval s mnoha slovenskými divadly (Divadlo Andreja Bagara v Nitre, Slovenské komorné divadlo v Martine, Mestské divadlo Žilina, Divadlo Jonáša Záborského v Prešove). Jeho inscenace pravidelně hostují na českých a slovenských divadelních festivalech. Je nositelem dvou ocenění ze slovenského festivalu současného dramatu a divadla Nová dráma/New Drama a nominantem na cenu Objav roka festivalu Kremnické gagy.
„Divadelná hra súčasného maďarského autora Bélu Pintéra otvára viaceré spoločenské témy, poukazuje na naše predsudky či tendencie uchyľovať sa k jednoduchým riešeniam, a to aj formou radikalizácie a extrémizmu. Robí to však s takým cynickým humorom, politickou nekorektnosťou a nemilosrdnou sebairóniou, že neostáva iné, ako sa smiať. Miestami aj cez slzy.“
(Peter Scherhaufer, https://enjoy.trend.sk/)
„Za dve hodiny vám takmer nedá nadýchnuť. Zažijete všetky emócie od súcitu, hnevu, pohŕdania či znechutenia až po zúfalstvo, neraz súbežne alebo len s odstupom niekoľkých sekúnd. Dokonca príde aj na smiech, no nie je to tak úplne smiech, ktorý by vám na dlhšie uľavil. Maďarský dramatik, herec a režisér Béla Pintér napísal hru, ktorá neprináša úľavu. Ak sa však chcete ‚odreagovať‘, tak to sa na inscenácii Špina stane takmer určite, nemá totiž žiadne hluché miesto.“
(Jana Močková, Denník N)
Programové tipy na představení festivalu DSB
„Činohra Slovenského národného divadla je právem tradičním hostem DSB. Ve hře Špina současného maďarského autora Bély Pintéra se diváci můžou těšit na neobyčejný zážitek ze silného intimního příběhu s prvky balady a folklóru, ovšem s notnou dávkou humoru, ironie a zručné společenské kritiky, to vše se skvostnými výkony předních slovenských hereckých hvězd!“
Miroslav Ondra, Městské divadlo Brno
Autor: Béla Pintér
Překlad: Gertrud Korpič
Režie: Ján Luterán
Dramaturgie: Daniel Majling
Scéna a kostýmy: Diana Strauszová
Pohybová spolupráce: Ladislav Cmorej
Hudba: Adam Ilyas Kuruc, Daniel Fischer
Hrají: Monika Hilmerová, Alexander Bárta, Anežka Petrová, Janka Balková, Emil Horváth, Ladislav Cmorej, Ondrej Kovaľ, Ivana Kuxová, Richard Stanke, Gabriela Dzuríková